VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Do Rakouska? Stále častěji za prací než za přáteli a zábavou

Jižní Morava, Rakousko – Weinviertel potká Česko. Tak se jmenovala akce v rakouském Mistelbachu, která měla za cíl prohloubit vztahy mezi Rakušany a Čechy zejména z přilehlého Břeclavska. Odtamtud ale do muzea v rakouském městě ležícím nedaleko za hranicemi dorazili v úterý večer jen jednotlivci.

16.8.2018
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/

Kromě výstavy Úchvatné pyramidy přitom organizátoři lákali na speciality rakouské a české kuchyně, stejně jako na vystoupení hudebních skupin z obou zemí. „Na společný program do muzea přišlo několik stovek lidí. Pravda je, že zde bylo opravdu jen minimum českých návštěvníků,“ neskrýval za organizátory výstavy Radek Babička.

Pokud jde ale o dlouhodobou výstavu o pyramidách, která začala už v březnu, na tu si podle něj z moravské strany už našlo cestu dost lidí. „Jsme z toho mile překvapení. Přesné číslo nemáme, ale minimálně několik stovek českých návštěvníků si ji už prohlédlo,“ sdělil Babička.

Všechny texty a zvukové stopy na výstavě, která trvá až do listopadu, jsou přitom k dispozici i v češtině. „Češtinu ovládá i většina našeho personálu,“ pozval ředitel muzea Peter Fritz.

Přesto na úterní akci, kdy byl vstup zadarmo, nedorazil z jihu Moravy skoro nikdo. Jednou z mála česky mluvících výjimek byla Martina Brzňová, která v Mistelbachu už několik let bydlí kvůli práci. „Potkat tu někoho z České republiky je skoro zázrak. Nebydlet tu, tak bych sem asi taky nejela, i kdybych žila blízko hranic,“ přiznala žena.

V první řadě spíš ekonomická spolupráce a pak teprve klasické přátelské vazby vznikají mezi obyvateli Znojemska a Dolního Rakouska. Myslí si to Jarmila Doležalová, která už léta učí na hotelové škole v Retzu. „Vztahy se postupně prohlubují, zatím však spíše na úrovni ekonomické spolupráce,“ všimla si Doležalová.

Společných akcí zůstává i po téměř třiceti letech od otevření hranic málo i kvůli přetrvávající jazykové bariéře. S češtinou se lze potkat například v restauraci bývalého znojemského hokejisty v Retzu. „Má tam český personál, vaří typická česká jídla, jídelní lístek je kromě němčiny i v českém jazyce,“ popsala Doležalová.

Češtinu je slyšet i na tradičních Cibulových slavnostech v Laa an der Thaya. Konají se právě o tomto víkendu. Ze Znojemska tam ale každoročně míří spíše jen desítky lidí. Dokonce ani starosta sousedního Hevlína Antonín Pichanič na slavnostech u sousedů nikdy nebyl. „Ani letos se tam nechystám. Podle mě je to spíš typická zábava pro Rakušany,“ hodnotil Pichanič.

Podle jednoho z obyvatel Hevlína Pavla Šišky se přitom i v restauracích v Laa lze snadno domluvit česky. „Pracuje tam řada lidí od nás, takže jazyková bariéra by neměla být problém,“ podotkl Šiška.

Cibulové slavnosti v Laa an der Thaya
∙ Začínají už v pátek 17. srpna po obědě, oficiální zahájení je v 17.00 hodin, a trvají až do neděle 19. srpna.
∙ Bohatý program pro celou rodinu zahrnuje řadu výstav, různá vystoupení a regionální ochutnávky.
∙ K vrcholům slavností patří sobotní soutěž o nejtěžší cibuli v regionu Laa a okolí, která začíná ve 13.30 hodin, a také soutěž v loupání cibule od 16.00 hodin.
∙ Program lze v českém jazyce najít i na webu slavností.

Autor: David Kvapil, Dalibor Krutiš

16.8.2018 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Administrativa - Administrativa Úředník ve skladu 20 000 Kč Úředníci ve skladech Skladník. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 23000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: POŽADAVKY: vzdělání vyučení, technické myšlení, samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost, ŘP sk. B, znalost práce na PC, průkaz VZV výhodou, POPIS PRÁCE: PP na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení na dobu neurčitou, objednávání zboží, vyhledávání náhradních dílů v el. katalogu výrobce, příjem a výdej náhradních dílů a příslušenství, manipulace se zbožím, skladové hospodářství, evidence skladových operací, pultový prodej orig. náhradních dílů a příslušenství, ZAMĚSTNAVATEL NABÍZÍ: zajímavá a různorodá práce, prohlubování profesního vzdělání v oboru, slevy na firemní služby a produkty, příspěvek na stravování, KONTAKT: Doležal Radek, tel.: 602 559 734, 10-15 hod, e-mail: radek.dolezal@autobayer.cz. Pracoviště: Auto - bayer, s.r.o., Bučovická, č.p. 299, 684 01 Slavkov u Brna. Informace: Radek Doležal, +420 602 559 734. Ochrana a ostraha - Ochrana a ostraha Pracovník ostrahy 18 000 Kč Pracovníci ostrahy, strážní Ostraha prodejen. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 18000 kč, mzda max. 24000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Požadavky: vzdělání nerozhoduje, příjemné vystupování, spolehlivost, zodpovědnost, zdravotní způsobilost, praxe výhodou nikoli podmínkou, certifikát strážného zajistí zaměstnavatel, Popis práce: PP na dobu neurčitou, vhodné i pro OZP, 12ti hodinové směny, Kontakt: Liebertzová Pavla, tel.: 606 333 112, Po-Pá 8-18 hod, e-mail: nabor.ostrava@bohemiaplus.cz, nechodit na pracoviště osobně!. Pracoviště: Bohemia marten plus s.r.o. bučovice, Nádražní, č.p. 248, 685 01 Bučovice. Informace: Pavla Liebertzová, +420 606 333 112. Doprava a logistika - Doprava a logistika Traktorista a obsluha 22 000 Kč Traktoristé a obsluha zemědělských strojů Obsluha zemědělských strojů-traktorista. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadavky: vzdělání vyučení v zemědělském nebo opravářském oboru, ŘP sk. B, T, praxe výhodou, v sezóně časová flexibilita a ochota pracovat přesčas, dobrý zdravotní stav-práce s prostředky na ochranu rostlin a v prašném prostředí, Popis práce: PP na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení, vhodné i pro absolventy, Zaměstnavatel nabízí: 5 týdnů dovolené, příspěvek na stravování, 13. plat, prémie za odborné práce, práce s moderní technikou, Kontakt: Obdržálek Pavel, tel.: 603 101 391, e-mail: obdrzalek@email.cz. Pracoviště: Pavel obdržálek, 685 01 Bučovice. Informace: Pavel Obdržálek, +420 603 101 391. Výroba - Výroba Brusič nástrojů a kovů 12 200 Kč Brusiči nástrojů a kovů Brusič nástrojů a kovů. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12200 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: POŽADAVKY: vzdělání nerozhoduje, manuální zručnost, dobrý zdravotní stav, POPIS PRÁCE: PP na dobu určitou, KONTAKT: Durajová Petra Ing., tel.: 517 300 161, e-mail: pdurajova@edpsro.cz nebo Věra Ryšánková, tel: 517 300 160, e-mail: vrysankova@edpsro.cz. Pracoviště: European data project s.r.o. - rousínov, Mlékařská, č.p. 841, 683 01 Rousínov u Vyškova. Informace: Petra Durajová, +420 517 300 161.

Ilustrační foto.

V Olešnici zemřel muž. Zřejmě ho zabila manželka

Zakladatel cestovatelského festivalu Rajbas Milan Daněk.

Rajbas dobrodruhy láká už dvacet let. Letos představí dvě světové premiéry

Býk utekl z jatek, naháněl ho i vrtulník. Mohl ohrožovat lidi, tak ho zastřelili

Hodonín /VIDEO/ – Nezvaná návštěva. Téměř půl tuny živé váhy v pondělí před polednem nahánělo strach u hodonínského jezu. „Právě jsme si chtěli dát kávu, když pod okny prošlo něco černého,“ přiblížil Jan Mecl.

Pachatelé na útěku, za mříže nechtějí

Jižní Morava – Vánoční svátky chtějí strávit doma s bližními nebo se musí postarat o nemocného člena rodiny. A některým se zkrátka nechce. Důvodů, kvůli kterým pravomocně odsouzení lidé nenastoupí do vězení, je nespočet. Soudy v Jihomoravském kraji, vězeňská služba i policisté jich evidují stovky.

Socha Svobody na Moravě a taneční rekord v Brně: prohlédněte si videa víkendu

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku o víkendu 9. až 11. listopadu 2018.

Kino potřebuje miliony. Město plánuje promítání v Bonaparte

Slavkov u Brna - Nevyhovující elektroinstalace, špatný stav budovy i prodělečný provoz. To jsou hlavní důvody, proč přestalo promítat městské kino Jas ve Slavkově u Brna na Vyškovsku.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT